الشروط والأحكامTerms and Conditions
باستخدامك موقع نسق أو اشتراكك فيه فأنت توافق على هذه الشروط.By using Nasaq or subscribing to it, you agree to these terms.
الخدمةThe service
نسق أداة على الويب تحوّل النص الذي تكتبه إلى عرض PowerPoint قابل للتعديل بهوية شركتك. يُنشأ الملف داخل متصفحك.
Nasaq is a web tool that turns the text you write into an editable PowerPoint deck in your company’s identity. The file is created inside your browser.
الاشتراك والدفعSubscription and payment
تنزيل العروض يتطلب اشتراكًا شهريًا بالسعر المعروض في صفحة الدفع. يتجدد الاشتراك تلقائيًا كل شهر حتى تلغيه، وتستطيع الإلغاء في أي وقت. تتمّ المدفوعات عبر Lemon Squeezy بصفته البائع المسجَّل، وقد تُضاف ضرائب حسب بلدك. قد نغيّر السعر، ونخبر المشتركين قبل تطبيقه على تجديداتهم.
Downloading decks requires a monthly subscription at the price shown at checkout. The subscription renews automatically each month until you cancel, and you can cancel at any time. Payments are handled by Lemon Squeezy as merchant of record, and taxes may be added depending on your country. We may change the price, and we tell subscribers before it applies to their renewals.
مفتاح التفعيلLicense key
بعد الدفع يصلك مفتاح تفعيل خاص بك أو بشركتك. لا يجوز نشره أو بيعه أو مشاركته خارج شركتك. يحقّ لنا إيقاف أي مفتاح يُساء استخدامه.
After paying you receive a license key for you or your company. You may not publish, sell or share it outside your company. We may disable a key that is misused.
محتواكYour content
النصوص والشعارات التي تدخلها ملكك، والعروض التي تنزّلها ملكك وتستخدمها كما تشاء، بما في ذلك الاستخدام التجاري. أنت المسؤول عن أن يكون لك حق استخدام ما تدخله من نصوص وشعارات وخطوط.
The text and logos you enter are yours, and the decks you download are yours to use as you wish, including commercially. You are responsible for having the right to use the text, logos and fonts you put in.
الاستخدام المقبولAcceptable use
لا تستخدم الخدمة في محتوى مخالف للقانون أو مضلِّل أو ينتحل هوية جهة أخرى، ولا تحاول تعطيل الموقع أو تجاوز نظام الاشتراك أو نسخ الأداة وإعادة بيعها.
Do not use the service for content that is illegal, misleading or impersonates another party, and do not try to disrupt the site, bypass the subscription system, or copy and resell the tool.
الملكية الفكريةIntellectual property
الموقع والقوالب والشيفرة والاسم ملك لنسق. اشتراكك يمنحك حق استخدام الأداة، ولا ينقل إليك ملكيتها.
The site, templates, code and name belong to Nasaq. Your subscription gives you the right to use the tool and does not transfer ownership of it.
حدود المسؤوليةLimits of liability
نقدّم الخدمة كما هي ونعمل على أن تبقى متاحة وسليمة، لكننا لا نضمن خلوّها من الأعطال أو الانقطاع. راجع عرضك قبل تقديمه. لا تتجاوز مسؤوليتنا في أي حال ما دفعته لنا خلال آخر ثلاثة أشهر.
We provide the service as is and work to keep it available and sound, but we do not guarantee it will be free of faults or interruptions. Review your deck before presenting it. In any case our liability does not exceed what you paid us in the last three months.
الاسترجاعRefunds
تنطبق سياسة الاستبدال والاسترجاع على جميع المدفوعات.
The Refund and Exchange Policy applies to all payments.
تعديل الشروطChanges to these terms
قد نعدّل هذه الشروط، وننشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة مع تاريخ التحديث. استمرارك في استخدام الخدمة بعد النشر يعني موافقتك عليها.
We may change these terms and will publish the new version on this page with its date. Continuing to use the service after that means you accept it.
القانون الحاكمGoverning law
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية.
These terms are governed by the laws of the Arab Republic of Egypt.
التواصلContact
لأي سؤال عن اشتراكك، ردّ على رسالة الإيصال التي وصلتك بعد الدفع.
For any question about your subscription, reply to the receipt email you received after paying.